ข้ามไปยังเนื้อหา
Fios

Plateสูตรอาหารอ่าน 9 นาที

สูตรเลียนแบบร้านอาหาร: ทำเมนูร้านที่บ้านอย่างไร

วิธีทำสูตรเลียนแบบร้านอาหาร: ถ่ายรูปจาน อ่านเมนู ใช้แคลอรีที่แจ้งไว้ดูเนยที่ซ่อนอยู่ แล้วทดลองปรับที่บ้านจนรสชาติใกล้เคียงต้นฉบับ

หน้าจอ Plate สามภาพเรียงซ้อนกันบนพื้นดำ ภาพแรกหน้าจอ Snap a dish ที่รูปสปาเกตตีกลายเป็นภาพแยกส่วนวัตถุดิบ ภาพที่สองสูตรไข่คนที่ 326 kcal ต่อที่เสิร์ฟ โดยมีเนยเป็นหนึ่งในวัตถุดิบ และภาพที่สามหน้าสูตร Classic Cheeseburger

การทำสูตรเลียนแบบร้านอาหารคือการรวบรวมเบาะแสทุกอย่างที่ร้านให้มา ได้แก่ รูปจาน คำบนเมนู แคลอรีที่แจ้งไว้ และบันทึกรสชาติของคุณเอง แปลงรูปเป็นสูตรฉบับร่าง ทำหนึ่งครั้ง เทียบกับต้นฉบับ แล้วปรับเกลือ ไขมัน และความร้อนจนรสชาติใกล้เคียงของร้าน

เราสร้าง Plate แอปเก็บสูตรอาหารด้วย AI สำหรับ iPhone ที่เปลี่ยนรูปจานอาหารเป็นสูตรเต็ม เราจึงคิดเรื่องนี้อยู่เสมอว่ารูปจานบอกอะไรได้และบอกอะไรไม่ได้ คู่มือนี้ครอบคลุมเบาะแสที่ควรเก็บที่โต๊ะ เหตุผลที่อาหารร้านรสชาติแบบนั้น วิธีที่แคลอรีที่แจ้งไว้เผยไขมันที่ซ่อนอยู่ และวงจรง่ายๆ สำหรับทดสอบสูตรของคุณที่บ้าน

ทำสูตรเลียนแบบเมนูร้านอาหารอย่างไร

สูตรเลียนแบบคือเวอร์ชันที่บ้านของเมนูร้านอาหาร สร้างขึ้นใหม่จากหลักฐาน ไม่ใช่จากโน้ตของเชฟเอง เริ่มที่โต๊ะ ถ่ายรูปจานจากด้านบนและด้านข้าง จดส่วนประกอบทุกอย่างที่เห็น และจดสิ่งที่คุณรับรส ได้แก่ เค็ม เปรี้ยว หวาน เผ็ด และความมัน คัดลอกคำอธิบายในเมนูด้วย เพราะคำอย่าง "บราวน์บัตเตอร์" "ย่างไหม้เล็กน้อย" หรือ "อายโอลีทำเอง" บอกเทคนิค หากร้านเป็นเชนใหญ่ ให้ค้นข้อมูลแคลอรีและโภชนาการของร้าน ที่บ้าน แปลงรูปเป็นสูตรฉบับร่างด้วยแอปหรือด้วยมือ แล้วทำตามที่ร่างไว้หนึ่งครั้ง ชิมเทียบกับบันทึกของคุณและเปลี่ยนทีละอย่าง มักเป็นเกลือ ไขมัน หรือความร้อน เพราะนั่นคือจุดที่การทำอาหารร้านต่างจากบ้านมากที่สุด สองถึงสามรอบเป็นเรื่องปกติ เก็บเวอร์ชันที่ใช้ได้ และจดว่าเปลี่ยนอะไรไว้เพื่อทำซ้ำได้

ควรเก็บเบาะแสอะไรที่ร้าน

จานอาหารมีข้อมูลมากกว่าที่คนส่วนใหญ่จดไว้ เก็บสิ่งเหล่านี้ก่อนอาหารหมด

เบาะแสบอกอะไรใช้อย่างไร
รูปจากด้านบนส่วนประกอบ สัดส่วน เครื่องตกแต่งแปลงเป็นรายการวัตถุดิบฉบับร่าง
รูปจากด้านข้างชั้นอาหาร ความลึกของซอส ความหนาของชิ้นที่หั่นกำหนดขนาดส่วนและการหั่น
คำอธิบายในเมนูเทคนิคและวัตถุดิบหลักที่ระบุชื่อค้นหาแต่ละเทคนิคก่อนทำ
บันทึกรสชาติของคุณเค็ม เปรี้ยว หวาน เผ็ด เนื้อสัมผัสรายการตรวจเมื่อชิมเวอร์ชันของคุณ
โภชนาการที่แจ้งไว้แคลอรี ไขมัน และโซเดียมของเชนใหญ่ตรวจว่าใส่เนย น้ำมัน และเกลือไปเท่าไร
พนักงานเสิร์ฟส่วนประกอบหลักของซอสหรือน้ำหมักถามอย่างสุภาพ หลายคนบอกพื้นฐานให้

รูปถ่ายคือตัวช่วยหลัก คู่มือแปลงรูปเป็นสูตรอาหารของเราอธิบายวิธีถ่ายจานให้แอปอ่านได้ดี และสิ่งที่กล้องมองไม่เห็น

หน้าจอ Snap a dish, get the recipe ของ Plate: สปาเกตตี มะเขือเทศ เนื้อบด พาร์เมซาน เซเลอรี แครอท หัวหอมและกระเทียมลอยเหนือจานสปาเกตตีซอสเนื้อ พร้อมรูปถ่ายต้นฉบับของจานในมุมภาพ
รูปถ่ายจานหนึ่งรูปกลายเป็นฉบับร่าง พร้อมวัตถุดิบที่มองเห็นทุกอย่างวางเรียงไว้

ใน Plate คุณถ่ายจานที่โต๊ะ หรือเลือกรูปจากแกลเลอรีทีหลัง Plate ระบุวัตถุดิบและเขียนสูตรที่เป็นระเบียบพร้อมปริมาณ ขั้นตอน และโภชนาการโดยประมาณ และคุณเห็นสูตรทั้งหมดก่อนบันทึก การสร้างสูตรครั้งแรกของคุณฟรี Plate Pro เพิ่มการสร้างสูตรด้วย AI แบบไม่จำกัดจากรูป ลิงก์ และการสแกนกระดาษ

ทำไมอาหารร้านจึงอร่อยกว่าอาหารที่บ้าน

ส่วนใหญ่เพราะเกลือ ไขมัน และความร้อน ที่ใช้อย่างมั่นใจกว่าที่คนทำอาหารที่บ้านส่วนใหญ่กล้าใช้ หน้าSodium in Your Dietของ FDA ระบุว่าโซเดียมในอาหารกว่า 70% มาจากการกินอาหารบรรจุหีบห่อและอาหารปรุงสำเร็จ และชาวอเมริกันกินโซเดียมเฉลี่ยราว 3,400 มก. ต่อวัน เทียบกับค่า Daily Value ที่ต่ำกว่า 2,300 มก.

สิ่งที่ครัวมืออาชีพมักทำต่างออกไป และวิธีทำตามที่บ้าน

  • ปรุงรสทุกขั้นตอน เกลือลงในน้ำต้มพาสต้า ซอส และจานสำเร็จ ปรุงเป็นชั้นๆ และชิมทุกครั้ง
  • จบด้วยไขมัน เนยก้อนเล็กๆ ตีลงในซอสตอนท้ายทำให้ซอสเงางาม
  • ใช้ความร้อนสูง อุ่นกระทะนานขึ้นและทำทีละน้อย อาหารจะได้เกรียมเป็นสีน้ำตาล ไม่ใช่สุกด้วยไอน้ำ
  • เตรียมล่วงหน้า สต็อกและซอสทำไว้ก่อน ซอสที่ทำไว้ตั้งแต่เมื่อวานช่วยปิดช่องว่างได้มาก
  • เติมความเปรี้ยวทีหลังสุด มะนาวบีบหรือสมุนไพรกำมือก่อนเสิร์ฟทำให้จานสดขึ้น
สูตรไข่คนใน Plate ที่แสดง 10 นาที 2 ที่เสิร์ฟ และ 326 kcal โดยโปรตีน 15 กรัม คาร์โบไฮเดรต 16 กรัม และไขมัน 23 กรัม ระบุเป็นค่าประมาณจาก AI ต่อที่เสิร์ฟ และไข่กับเนยอยู่ใน 7 วัตถุดิบ
ไขมันให้พลังงานส่วนใหญ่ในไข่คนนี้

ลองคำนวณจากไข่คนด้านบน Food and Nutrition Information Center ของ USDA ระบุว่าไขมันให้พลังงาน 9 แคลอรีต่อกรัม ไขมัน 23 กรัมจึงคิดเป็นราว 207 จาก 326 แคลอรีต่อที่เสิร์ฟ เกือบสองในสาม เมื่ออาหารเช้าที่ร้านรสมันกว่าของคุณ เนยคือผู้ต้องสงสัยอันดับแรก

แคลอรีที่แจ้งไว้ช่วยเลียนแบบเมนูได้อย่างไร

เชนใหญ่เผยแพร่ตัวเลขที่คุณคำนวณย้อนกลับได้ ภายใต้ข้อกำหนดการแสดงข้อมูลบนเมนูของ FDA ร้านอาหารในเชนที่มี 20 สาขาขึ้นไปต้องแสดงแคลอรีของรายการมาตรฐานบนเมนูและกระดานเมนู และเมื่อขอ ต้องให้ข้อมูลโภชนาการเป็นลายลักษณ์อักษรด้วย ได้แก่ แคลอรีรวม ไขมันรวม ไขมันอิ่มตัว ไขมันทรานส์ คอเลสเตอรอล โซเดียม คาร์โบไฮเดรตรวม น้ำตาล ใยอาหาร และโปรตีน

เทียบตัวเลขที่แจ้งไว้กับค่าประมาณของฉบับร่างคุณ หากของคุณต่ำกว่ามาก ช่องว่างมักเป็นไขมัน ซึ่งเป็นส่วนที่มีพลังงานหนาแน่นที่สุดของอาหารทุกจาน FoodData Central ของ USDA ระบุว่าเนยเค็มมี 717 แคลอรีต่อ 100 กรัม โดยหนึ่งช้อนโต๊ะหนัก 14.2 กรัม หรือราว 102 แคลอรี และน้ำมันมะกอก 884 แคลอรีต่อ 100 กรัม โดยหนึ่งช้อนโต๊ะหนัก 13.5 กรัม หรือราว 119 แคลอรี นั่นเปลี่ยนช่องว่างแคลอรีเป็นรายการซื้อของ

ช่องว่างแคลอรีต่อที่เสิร์ฟเนย (102 ต่อช้อนโต๊ะ)น้ำมันมะกอก (119 ต่อช้อนโต๊ะ)
100ราว 1 ช้อนโต๊ะเกือบ 1 ช้อนโต๊ะ
200ราว 2 ช้อนโต๊ะราว 1.7 ช้อนโต๊ะ
300ราว 3 ช้อนโต๊ะราว 2.5 ช้อนโต๊ะ
500ราว 5 ช้อนโต๊ะราว 4 ช้อนโต๊ะ

โซเดียมก็ใช้หลักเดียวกัน FDA ระบุว่าค่า Daily Value 2,300 มก. เทียบเท่าเกลือแกงราว 1 ช้อนชา แต่ตัวเลขโซเดียมที่แจ้งไว้นับทุกแหล่ง รวมถึงชีส ขนมปัง สต็อก และซอส จึงควรถือเป็นเพดานของเกลือที่เติม

สองอย่างที่ควรตรวจก่อนโทษเนย

  • ขนาดส่วน ในงานศึกษาที่เผยแพร่ปี 2016 นักวิจัยมหาวิทยาลัย Tufts วัดอาหาร 364 มื้อจาก 123 ร้านอาหารและพบว่า92 เปอร์เซ็นต์เกินความต้องการแคลอรีที่แนะนำสำหรับหนึ่งมื้อ ชั่งปริมาณของคุณ แล้วเทียบในปริมาณที่เท่ากัน
  • ตัวเลขที่แจ้งไว้ก็เป็นค่าประมาณ ทีมเดียวกันศึกษารายการของร้านเชนก่อนหน้านี้และพบว่ารายการแคลอรีต่ำสุดมีแคลอรีมากกว่าที่ระบุ ใช้ตัวเลขในเมนูเป็นทิศทาง ไม่ใช่เป้าหมายที่แน่นอน
รายการวัตถุดิบใน Plate โหมดมืดที่มีแคลอรีข้างแต่ละรายการ รวมถึงไข่ 2 ฟอง 156 kcal เกล็ดขนมปังปันโกะ 360 kcal ครัวซองต์ใหญ่ 4 ชิ้น 1000 kcal และมายองเนส 1 ถ้วย 1600 kcal
แคลอรีต่อวัตถุดิบแสดงว่าบรรทัดไหนปิดช่องว่างได้

Plate ประมาณแคลอรีของทั้งสูตร ต่อที่เสิร์ฟ และต่อวัตถุดิบ คุณจึงเห็นว่าบรรทัดไหนให้พลังงาน โภชนาการรายวัตถุดิบเต็มรูปแบบเป็นส่วนหนึ่งของ Plate Pro ตัวเลขเป็นค่าประมาณจาก AI ที่ต่างกันไปตามยี่ห้อและวิธีปรุง ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์หรือโภชนาการ คู่มือวิธีคำนวณแคลอรีในสูตรอาหารของเราแสดงการคำนวณเดียวกันด้วยมือ

ทดสอบและปรับเวอร์ชันเลียนแบบอย่างไร

ถือเป็นการทดลองเล็กๆ ที่แต่ละรอบสอนคุณหนึ่งอย่าง

  1. ทำฉบับร่างตามที่เขียนหนึ่งครั้ง อย่าแก้ระหว่างทำ ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่รู้ว่าอะไรได้ผล
  2. ชิมเทียบกันถ้าทำได้ อาหารซื้อกลับวางข้างจานของคุณดีกว่าความจำ
  3. เปลี่ยนตัวแปรเดียวต่อรอบ เกลือ แล้วไขมัน แล้วความร้อน แล้วความเปรี้ยว
  4. วัดเกลือที่เติม FDA ชี้ว่ารสชาติอย่างเดียวไม่ใช่วิธีที่แม่นยำในการตัดสินปริมาณโซเดียม เติมทีละหยิบและจดยอดรวม
  5. จดทุกการเปลี่ยนแปลง "รอบ 2: เพิ่มเนยอีกหนึ่งช้อนโต๊ะ" ทำให้มื้อค่ำที่บังเอิญอร่อยกลายเป็นสูตร
  6. ปรับให้พอดีโต๊ะของคุณ คู่มือการปรับสูตรให้มากขึ้นหรือน้อยลงของเราอธิบายการคำนวณ

Cook Mode ของ Plate พาคุณทำฉบับร่างทีละขั้น พร้อมตัวจับเวลาในตัวและรายการตรวจวัตถุดิบ และปรับทุกปริมาณใหม่เมื่อคุณเปลี่ยนจำนวนที่เสิร์ฟ เมื่อทำขั้นสุดท้ายเสร็จ อาหารจานนั้นจะเข้าสู่ Yearbook ของคุณ คลังส่วนตัวของสิ่งที่คุณเคยทำ เก็บสูตรที่ลงตัวไว้ในสมุดสูตรเล่มเดียว

ทำเมนูสไตล์ร้านอาหารที่บ้านปลอดภัยหรือไม่

ปลอดภัย หากมีเทอร์โมมิเตอร์ CDC ระบุว่า "วิธีเดียวที่จะรู้ว่าอาหารสุกอย่างปลอดภัยคือใช้เทอร์โมมิเตอร์วัดอาหาร" โดยระบุ 145°F สำหรับเนื้อวัว เนื้อลูกวัว เนื้อแกะ และเนื้อหมูชิ้นเต็ม แล้วพัก 3 นาที 160°F สำหรับเนื้อวัวบดและหมูบด และ 165°F สำหรับสัตว์ปีกทุกชนิด เบอร์เกอร์เลียนแบบทำจากเนื้อวัวบด จึงควรให้ได้ 160°F ไม่ว่าของร้านจะดูชมพูแค่ไหน

รูปถ่ายยังบอกสารก่อภูมิแพ้ไม่ได้ เช่น งาในน้ำสลัดหรือนมในซอส Plate แสดงคำเตือนสารก่อภูมิแพ้และแท็กอาหารเฉพาะกลุ่มในทุกสูตร แต่ควรตรวจวัตถุดิบทุกอย่างด้วยตัวเองเมื่อทำให้คนที่แพ้อาหาร

เมนูร้านอาหารไหนเลียนแบบง่ายที่สุด

ซอส น้ำสลัด ซุป สลัด ชามธัญพืช และผัดเป็นเมนูที่เป็นมิตรที่สุด เพราะส่วนประกอบมองเห็นและแก้รสชาติตอนท้ายได้ง่าย อาหารทอดน้ำมันท่วม พิซซ่าเตาฟืน และเมนูที่ตั้งอยู่บนสต็อกที่เคี่ยวนานยากกว่าที่จะทำให้เหมือนที่บ้าน

เมนูที่ควรเลียนแบบบางจานไม่ได้มาจากร้านอาหารเลย หากการทำอาหารที่คุณคิดถึงเป็นของญาติ คู่มือการเก็บรักษาสูตรเขียนมือและการ์ดสูตรเก่าของเราอธิบายวิธีเก็บให้ปลอดภัย มีคู่มือเพิ่มเติมในหมวด Plate

คำถามที่พบบ่อย

ได้สูตรจากรูปอาหารของร้านไหม

ได้ ในฐานะฉบับร่าง แอปแปลงรูปเป็นสูตรอย่าง Plate จดจำวัตถุดิบที่มองเห็นและเขียนปริมาณกับขั้นตอน แต่มองไม่เห็นเนย เกลือ หรืออุณหภูมิปรุง จึงต้องตัดสินจากเมนู บันทึกรสชาติของคุณ และโภชนาการที่แจ้งไว้

ทำไมสูตรเลียนแบบของฉันรสไม่เหมือนร้าน

มักเป็นเกลือ ไขมัน หรือความร้อน ปรุงเป็นชั้นๆ จบซอสด้วยเนยเล็กน้อย และอุ่นกระทะนานขึ้น เปลี่ยนอย่างเดียวต่อครั้งเพื่อรู้ว่าวิธีไหนได้ผล

ร้านอาหารต้องเผยแพร่แคลอรีหรือไม่

ในสหรัฐอเมริกา เชนที่มี 20 สาขาขึ้นไปต้องแสดงแคลอรีของรายการมาตรฐานในเมนูและให้ข้อมูลโภชนาการเป็นลายลักษณ์อักษรเมื่อขอ ตามกฎการแสดงข้อมูลบนเมนูของ FDA กฎนี้ใช้กับเชน ร้านท้องถิ่นจึงอาจไม่แสดงตัวเลขใดเลย

การทำสูตรเลียนแบบถูกกฎหมายหรือไม่

สำหรับครัวของคุณเอง ถูกกฎหมาย U.S. Copyright Office ระบุว่า "เพียงรายการวัตถุดิบไม่ได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์" แม้คำอธิบายวิธีทำที่เขียนไว้อย่างละเอียดหรือหนังสือสูตรอาหารอาจได้รับความคุ้มครอง การทำเลียนแบบที่บ้านไม่เป็นไร แต่การเผยแพร่สูตรที่ผู้อื่นเขียนไว้คำต่อคำเป็นอีกเรื่อง นี่เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย

เริ่มต้นใช้งาน

คราวหน้าที่เมนูร้านอาหารน่าจดจำ ถ่ายรูปก่อนคำแรก Plate เริ่มใช้ฟรีบน App Store และหน้า Plateแสดงสิ่งอื่นที่ทำได้ทั้งหมด

บทความทั้งหมด

· อ่าน 8 นาที

วิธีปรับสูตรอาหารให้มากขึ้นหรือน้อยลงโดยไม่เสียรสชาติ

วิธีปรับสูตรอาหารให้มากขึ้นหรือน้อยลง หาตัวคูณ คูณวัตถุดิบทุกอย่าง แบ่งไข่ด้วยการชั่ง แล้วปรับขนาดภาชนะ การปรุงรส และเวลาทำให้สุก

อ่านบทความ

· อ่าน 9 นาที

เก็บรักษาสูตรอาหารเขียนมือและการ์ดสูตรเก่า

วิธีเก็บรักษาสูตรอาหารเขียนมือ: สแกนการ์ดสูตรเก่าที่ 300 dpi เก็บต้นฉบับอย่างปลอดภัย ถอดรหัสหน่วยตวงเก่า และมีฉบับที่ทำตามได้จริง

อ่านบทความ

· อ่าน 8 นาที

วิธีคำนวณแคลอรี่ในสูตรอาหาร ต่อหนึ่งเสิร์ฟ

วิธีคำนวณแคลอรี่ในสูตรอาหาร ชั่งวัตถุดิบทุกอย่าง รวมแคลอรี่ แล้วหารด้วยจำนวนเสิร์ฟ พร้อมตัวอย่างจากข้อมูล USDA และกับดักของน้ำหนักดิบกับสุก

อ่านบทความ